
কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তার (AI) দুনিয়ায় গুগলকে সরাসরি চ্যালেঞ্জ ছুড়ে দিয়েছে স্যাম অল্টম্যানের সংস্থা ওপেনএআই। বিশ্বখ্যাত এআই চ্যাটবট ‘চ্যাটজিপিটি’-এর সাফল্যে অনুপ্রাণিত হয়ে এবার তারা নিয়ে এসেছে বিশেষ অনুবাদ পরিষেবা— ‘চ্যাটজিপিটি ট্রান্সলেট’ (ChatGPT Translate)। প্রযুক্তি বিশেষজ্ঞদের মতে, এই পদক্ষেপটি সরাসরি গুগল ট্রান্সলেটের একচেটিয়া বাজারে ভাগ বসাতে পারে।
বদলে যাবে অনুবাদের অভিজ্ঞতা
২০২২ সালের নভেম্বরে আত্মপ্রকাশের পর থেকেই চ্যাটজিপিটি কনটেন্ট রাইটিং এবং তথ্য সরবরাহে বিপ্লব ঘটিয়েছে। আগে থেকেই চ্যাটজিপিটিতে অনুবাদের সুবিধা থাকলেও নতুন এই টুলটি বিশেষভাবে ভাষান্তরের জন্যই ডিজাইন করা হয়েছে। ওপেনএআই-এর দাবি, এই টুলটি কেবল আক্ষরিক অনুবাদ নয়, বরং ভাষার সঠিক ভাব ও সাংস্কৃতিক সূক্ষ্মতা বজায় রেখে অত্যন্ত নির্ভুলভাবে ফলাফল দেবে।

ভাষাগত সক্ষমতা
বর্তমানে চ্যাটজিপিটি ট্রান্সলেট ৪০টিরও বেশি ভাষায় উচ্চমানের অনুবাদ করতে সক্ষম। সংস্থাটি জানিয়েছে, তাদের বর্তমান এআই মডেলটি প্রায় ৪৭টি ভাষায় স্বচ্ছন্দ। ওপেনএআই-এর বিবৃতিতে বলা হয়েছে, "চ্যাটজিপিটি ভাষা ব্যবহারে বরাবরই পারদর্শী। চ্যাটজিপিটি ট্রান্সলেট সেই সক্ষমতাকেই আরও বিস্তৃত করবে এবং আমরা একে প্রতিনিয়ত উন্নত করার লক্ষ্যে কাজ করছি।"
গুগলের সাথে টক্কর
অনুবাদ পরিষেবায় গুগল ট্রান্সলেট বর্তমানে ২৪৯টি ভাষায় সেবা দিয়ে একক আধিপত্য বজায় রাখছে। সংখ্যাগত দিক থেকে গুগল এগিয়ে থাকলেও ওপেনএআই-এর সুপার ইন্টেলিজেন্স এবং কনটেক্সট বোঝার ক্ষমতা একে বিশেষ মর্যাদা দিচ্ছে। স্যাম অল্টম্যান নিজেও স্বীকার করেছেন যে, কিছু ক্ষেত্রে গুগল সাময়িকভাবে এগিয়ে থাকলেও এআই-এর ভবিষ্যৎ প্রতিযোগিতায় ওপেনএআই বড় চমক রাখতে চলেছে।
প্রযুক্তির আগামীর লড়াই
সুপার ইন্টেলিজেন্স নিয়ে গবেষণার পাশাপাশি ওপেনএআই এখন সাধারণ ব্যবহারকারীদের প্রয়োজনীয় টুলসগুলোতে মনোযোগ দিচ্ছে। প্রযুক্তিবিদরা মনে করছেন, চ্যাটজিপিটি ট্রান্সলেটের মাধ্যমে গুগলকে কেবল চ্যালেঞ্জ করাই নয়, বরং অনুবাদ প্রযুক্তিকে এক নতুন উচ্চতায় নিয়ে যেতে চায় অল্টম্যানের দল।
সম্পাদক ও প্রকাশক- মেহেদী হাসান
Copyright © 2026 Livenews24bd সত্যের সাথে প্রতিদিন. All rights reserved.